（来源：中国翻译门户网 2013-11-23）
【环球网综合报道】随着新兴经济体崛起，中国在全球影响力激增，汉语的地位也随之上升。据新加坡《联合早报》11月22日报道，近日英国文化协会列出十大重要外语，其中包括汉语。
据报道，英国文化协会在一份题为“未来语言”的报告中，列出了未来20年最重要的10种外语。它们分别是：西班牙语、阿拉伯语、法语、汉语、德语、葡萄牙语、意大利语、俄语、土耳其语和日语。
据悉，这一语言顺序是根据经济、地缘政治、文化、教育、海外贸易、外交、安全事务以及网络流行等多方面因素而确定的。该协会认为，英国目前外语人才短缺的状况“令人担忧”，呼吁有关政策制定部门重视外语教育，把更多的外语列入中小学校的教学大纲，并把外语科目提高到和数学、科学同等重要的位置。
据该协会对4000名英国人的调查，有四分之三的英国人不能使用以上10种外语中的任何一种进行对话。在英国，能说法语的英国人比率为15%，其次是德语(6%)，西班牙语(4%)、意大利语(2%)。而会讲阿拉伯语、汉语、俄语和日语的人仅为1%，会讲葡萄牙语和土耳其语的则低于1%。
英国文化协会政策室主任约翰•沃恩说，目前学校里主要学的外语是法语、西班牙语和德语。英国应该有更多的人有机会学习并使用以上十种外语，特别是阿拉伯语、汉语和日语。
约翰•沃恩表示，如果不解决外语人才短缺问题，英国将在经济和文化方面受到损害。
长春金译佳翻译公司时事感言：汉语国际热度的提高是一件好事，有利于国人更加重视学习和使用汉语，而且毕竟，汉语是我们的母语，学好任何一门外语的关键都在于掌握自己民族的语言。汉语语言的博大精深，对于一名翻译人员来说，更是要毕生孜孜以求的。